top of page

Pain typique sarde : pain Carasau


CARASAU PAIN SARDE
PAIN CARASAU TRADITIONNEL

Le Pane Carasau est l'un des symboles les plus authentiques de la Sardaigne, connu pour son croquant unique et son lien étroit avec les traditions locales. Aussi appelé « papier à musique » en raison de sa finesse, ce pain a conquis les palais de beaucoup, devenant une icône de la cuisine sarde.


Origines du nom « Carasau »

Le terme « carasau » dérive du verbe sarde « carasare », qui signifie porter un toast. Cette phase de transformation est cruciale pour obtenir la consistance croustillante qui caractérise ce pain.


Histoire et tradition du pain Carasau


Racines agropastorales de Sardaigne

Les origines du Pane Carasau remontent à l'ancienne tradition agro-pastorale de la Sardaigne. Ce pain était particulièrement apprécié pour sa longue conservation, qualité indispensable pour les bergers qui passaient de longues périodes loin de chez eux.


L'importance du pain pour les bergers sardes

Les bergers le transportaient dans leurs besaces avec du fromage et du vin, assurant ainsi un repas simple mais nutritif lors des transhumances. Le Pane Carasau représentait un véritable aliment de survie.


Pourquoi a-t-il été choisi pour les longs voyages ?

Grâce à sa préparation spéciale, le Pane Carasau peut se conserver des semaines sans perdre ses qualités organoleptiques. Cette fonctionnalité le rendait idéal pour les besoins des communautés rurales.


La préparation artisanale du pain Carasau


Ingrédients simples et authentiques

Le Pane Carasau est composé de seulement quatre ingrédients : farine de blé dur, eau, sel et levure. La simplicité des ingrédients reflète l'authenticité de la tradition sarde.


Les phases du traitement traditionnel

Le processus artisanal comprend plusieurs phases :

  1. Pétrir et faire lever pendant plusieurs heures.

  2. Première cuisson au four à bois pour créer des pâtisseries moelleuses.

  3. Rôtissage (carasatura) pour obtenir la consistance croustillante.


Donìda et l'artisanat de Sadali

Dans le documentaire "Il Pane della Sardegna" de Davide Mocci, on voit Donìda, un artisan de Sadali, démontrer magistralement les techniques traditionnelles de préparation du Pane Carasau.


Caractéristiques du Pane Carasau


Un pain croustillant et léger

La principale caractéristique du Pane Carasau est son croquant, qui le distingue des autres types de pain.

Durable et pratique

Grâce au grillage, le pain reste frais pendant des semaines, un élément qui le rend particulièrement polyvalent.

Polyvalence culinaire du pain Carasau

Il peut être dégusté seul, en accompagnement, ou utilisé dans des recettes plus élaborées comme le « pane frattau », une spécialité typique.


Pain Carasau aujourd'hui


Du produit traditionnel à l’icône mondiale

Aujourd'hui, le Pane Carasau n'est pas seulement un produit local, mais il est devenu un symbole de la Sardaigne connu dans le monde entier.

Pane Carasau dans la cuisine moderne

Les chefs et les restaurants l'utilisent dans des plats innovants, démontrant son adaptabilité à la cuisine contemporaine.

Diffusion en ligne et succès médiatique

Des documentaires comme "Il Pane della Sardegna" et la visibilité sur le web ont contribué à faire connaître Pane Carasau à un public de plus en plus large.


Curiosités sur Pane Carasau


Le surnom « Carta da Musica »

Le pane Carasau est surnommé « papier à musique » pour sa finesse et le bruit qu'il produit lorsqu'il est cassé.

Différences avec les autres pains sardes

Contrairement au "pane guttiau" (une variante avec de l'huile et du sel), le Pane Carasau est totalement exempt de condiments, ce qui en fait une base parfaite pour de multiples préparations.

Accords parfaits avec des produits locaux

Les fromages comme le pecorino sarde et les charcuteries locales sont les accompagnements idéaux pour rehausser la saveur du Pane Carasau.




Le documentaire vidéo « Le pain de Sardaigne »


L'histoire de Davide Mocci

Le documentaire réalisé par Davide Mocci explore la tradition et la culture liées au pain en Sardaigne, avec un accent particulier sur Pane Carasau.

Succès sur Rai et sur le Web

Avec des millions de téléspectateurs, le film a connu un grand succès sur la Rai et en ligne, célébrant la Sardaigne et ses traditions.

Un voyage à travers l'art, la tradition et le territoire

Le documentaire capture l'essence de la Sardaigne, combinant le paysage, les gens et les saveurs uniques.


Comment déguster le pain Carasau aujourd'hui


Idées de recettes traditionnelles

Parmi les recettes les plus connues, se distingue le « pane frattau », avec des couches de pain trempées dans du bouillon, de la sauce tomate et un œuf poché.

Variantes : Pane Guttiau et autres utilisations

Le Pane guttiau est une variante du Pane Carasau avec de l'huile d'olive et du sel, parfaite comme collation.

Où acheter du vrai pain Carasau ?


Le Pane Carasau n'est pas seulement un aliment, mais un morceau de l'histoire et de la culture sarde. Sa simplicité et sa polyvalence continuent de séduire des générations de passionnés, en faisant un trésor gastronomique à préserver et à transmettre.

FAQ

  1. Qu’est-ce que le Pane Carasau ? C'est un pain traditionnel sarde, croquant et fin, connu pour sa longue conservation.

  2. Pourquoi l’appelle-t-on « papier à musique » ? Pour sa finesse et le bruit qu'il produit lorsqu'il est cassé.

  3. Comment le Pane Carasau est-il conservé ? Grâce à la torréfaction, il peut se conserver des semaines dans un endroit sec.

  4. Quelles sont les recettes les plus connues avec le Pane Carasau ? Le pane frattau et le pane guttiau font partie des préparations les plus appréciées.

  5. Où peut-on acheter le Pane Carasau ?



5 vues0 commentaire

Commentaires


bottom of page